Lilac is bloomingAll windows open all dayits scent everywhere*Dia de sol clar, finestres ben obertes,olor de liles.(Paula)
*I, d’on ve l’olor?De sota el finestral!L’olor de vida.(Anonymous)
T'acompanyo si no et fa res: Dia de sol clar, finestres ben obertes,olor de liles.Petonets, Sean.
You are very welcome, Paula.Gràcies!Petonets amb aroma lila. ;-)
El lilà sempre em recorda la meva mare, era la seva flor preferida. Estàn preciosos aquests lilàs... i la seva olor em sembla sentir-la des d'aquí!Una abraçada, Sean!
What a joy!For some odd reason, your posts have not been coming up in my feed, they’ve all come through at one time instead of as you posted them.
Ah, Mimi, good to learn my posts are popping up again in your feed, and even better to "see" you again. ;-)
I, d’on ve l’olor?De sota el finestral!L’olor de vida.
Una olor de vida, sí.En qualsevol cas, una olor de primavera.Gràcies, Anonymous. ;-)
Belo céu azul e lindos lilases! braços, chica
The lilacs are still in bloom, but a gentle, steady rain is falling for hours from a grey sky, and it's cold, as is typical for the Ice Saints. ;-)
T'acompanyo si no et fa res:
ReplyDeleteDia de sol clar,
finestres ben obertes,
olor de liles.
Petonets, Sean.
You are very welcome, Paula.
DeleteGràcies!
Petonets amb aroma lila. ;-)
El lilà sempre em recorda la meva mare, era la seva flor preferida.
ReplyDeleteEstàn preciosos aquests lilàs... i la seva olor em sembla sentir-la des d'aquí!
Una abraçada, Sean!
What a joy!
ReplyDeleteFor some odd reason, your posts have not been coming up in my feed, they’ve all come through at one time instead of as you posted them.
Ah, Mimi, good to learn my posts are popping up again in your feed, and even better to "see" you again. ;-)
DeleteI, d’on ve l’olor?
ReplyDeleteDe sota el finestral!
L’olor de vida.
Una olor de vida, sí.
DeleteEn qualsevol cas, una olor de primavera.
Gràcies, Anonymous. ;-)
Belo céu azul e lindos lilases! braços, chica
ReplyDeleteThe lilacs are still in bloom, but a gentle, steady rain is falling for hours from a grey sky, and it's cold, as is typical for the Ice Saints. ;-)
Delete