Thursday, December 10, 2020

The Noble Handke, Karadžić and the Leuchter Report

Reading what I posted last year on December 10th, I thought it's worth to get re-posted.

- -

How cometh, tonight I remember an episode of October 10th? Anyway, I do, as well as I know one ought not to disturb my friend while he is busy with proof-reading his 1669 pages short opus magnum "Pre-Assyrian Philately in a Nutshell".

I, entering his sanctuary.

He, without looking up: You would not dare to ask for my opinion about the Nobel Comitee's decision?

– Now you ask.

– Inconsequent.

– Inconsequent?

– Quite. Consequent would have been, had they split the Prize: 430,000 Euro for Handke, and 430,000 for the great poet Radovan Karadžić.

– You are kidding, Tetrapilotomos. Don't like Peter Handke, eh?

– An overrated egomaniac.

– It's easy to criticise. Did you read anything of him, perhaps, The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick?

- This and enough to see that, from the beginning, when Offending the Audience, he was an overrated bore. And now he's but an old fart.

- He will be able to live with that.

- Unfortunately, yes.

– May I ask if you read A Journey to the Rivers: Justice for Serbia?

– You may.

– And? Did you?

– Yes. 1996. In the Süddeutsche Zeitung. In the same year I also read "The Poet's Anxiety at the Reality"*, in which 16 journalists and authors had answered to the Handke Report, amongst them Marcel Ophuls, Dževad Karahasan, Bora Ćosić and Günter Kunert.




– Handke Report?

– Yes, Would have been the right title for what obviously is his opus magnum; showing his character in a nutshell.

– You would not mean, Handke Report analogue to a certain Leuchter Report, would you?

– Now you surprise me, Sean.

– You mean, he made his winterly journey allegedly to prove Serbian atrocities only to find out: Fake news?

– Well, fake news make presidents. Why not Nobel Prize Winners? In other words: Why should very young external advisors of the Nobel-Prize-Comitee be not as stupid as simple voters?

– Is it as simple as that?

– Well, perhaps one day they find time to read "The Little Red Chairs" and come to the conclusion that, amongst a few others, Edna O'Brien would have been the better choice.



* Die Angst des Dichters vor der Wirklichkeit, © Steidl Verlag, 1996

Tuesday, December 08, 2020

Beers & Books XXXVI

A Manual for Cleaning Women
 
Lucia Berlin
(12 November 1936 – 12 November 2004)

Monday, December 07, 2020

Monochrome Monday

15:08

 Update:

In "full colour"
it does, of course, look nice, too.

Sunday, December 06, 2020

Beers&Books XXXV

Thanks, Saint Nicholas!
This morning in my boots
I found
exactly the six books I had asked for.
Plus: A bottle of Talisker.
I almost fainted:
of joy and disappointment.
Had not my third wish been
to find the author in my boot
so that, after all,
we could share the bottle?!
Oh well,
to prove my good will
I shall drink each second wee dram
on his behalf.
Sláinte, Andrew!

P.S. In a little note I just discovered
where usually my toes are to be found,
St. Nicholas let me know
that it would have been his pleasure
to present me with the author,
"but your boots are to small".

Thursday, December 03, 2020

Tuesday, December 01, 2020

Padroni di niente

 

Fiorella Mannoia *4 April 1954

Padroni di niente

Passa, certo che passa
il tempo cammina e lascia la sua traccia
disegna una riga sopra la mia fronte
come fosse la linea di un nuovo orizzonte
cambia, la mia faccia cambia
cambia lamia testa, il mio punto di vista
la mia opinione sulle cose o sulla gente
cambia del tutto o non cambia per niente
 
E poi e poi e poi sarà che quando penso
di voler cambiare il mondo
poi succede che è lui che invece cambia me
e poi e poi e poi sarà che quando penso
di voler salvare il mondo
poi succede che è lui che invece salva me
 
Passa, è certo che passa
l’uomo cammina e lascia la sua traccia
costruisce muri sopra gli orizzonti
stabilisce confini, le leggi, le sorti
sbaglia, sbaglia chi non cambia
chi genera paura, chi alimenta rabbia
la convinzione che non cambierà mai niente
è solo un pensiero che inquina la mente
 
E poi e poi e poi sarà che quando penso
di voler cambiare il mondo
poi succede che è lui che invece cambia me
e poi e poi e poi sarà che quando sento
di voler salvare il mondo
poi succede che è lui che invece salva me
 
C’è che siamo padroni di tutto e di niente
c’è l’uomo non vede, non parla e non sente
qui c’è gente che spera in mezzo a gente che spara
e dispera l’amore
qui c’è chi non capisce che prima di tutto
la vita è un valore
e se fosse che stiamo davvero sbagliando
e facendo il più brutto dei sogni mai fatti
e se fosse che stiamo soltanto giocando
una partita di scacchi tra il nero ed il bianco
il nero ed il bianco
 
E poi e poi e poi sarà che quando penso
di voler cambiare il mondo
poi succede che è lui che invece cambia me
e poi e poi e poi sarà che quando sento
di voler salvare il mondo
poi succede che è lui che invece salva me
 
C’è che siamo padroni di tutto e di niente
c’è che l’uomo non vede, non parla e non sente
qui c’è gente che spera in mezzo a gente che spara
e dispera l’amore
qui c’è chi non capisce che prima di tutto
la vita è un valore
la vita è un valore

Monday, November 30, 2020

Sunday, November 29, 2020