Showing posts with label Banquo. Show all posts
Showing posts with label Banquo. Show all posts

Monday, October 15, 2007

My conviction

And oftentimes, to win us to our harm,

The instruments of darkness tell us truths,

Win us with honest trifles, to betray’s

In deepest consequence

Oft, uns in Elend zu verlocken,

Erzählen Wahrheit uns des Dunkels Schergen,

Gewinnen uns durch ehrlich Spiel im Kleinen,

Um uns in größten Dingen zu verraten.


[Banquo in McBeth, 1., 3.]

Saturday, August 04, 2007

It's as simple as that

Another nice little gem has been flowing into the feather of the champion first ever winning the Flann O'Brien Price.
It's somehow a pars pro toto for the daily secrets being published.

Ah, and - perhaps - it is about the time you are to be introduced to one of my closest friend's "ceterum censeos":

Banquo knew before

And oftentimes, to win us to our harm,
The instruments of darkness tell us truths,
Win us with honest trifles, to betray’s
In deepest consequence.

In German it sounds even more impressive (and not only because "Death is a master from Germany")

Oft, uns in Elend zu verlocken
Erzählen Wahrheit uns des Dunkels Schergen,
Gewinnen uns durch ehrlich Spiel im Kleinen,
Um uns in größten Dingen zu verraten.

Shakespeare, McBeth 1.,3

Wednesday, July 11, 2007

Banquo knew before

And here some lines about one of those creatures*
Banquo anticipated, when using the term
instruments of darkness.

The Peace of the Night!


* the term chosen may be accepted as homage to the increasing number of most intelligent primates who know Omnium has been intelligently designed ten thousand years ago.
Good morning!