This time, I wrote ‘spiced ketchup’ in several languages, including Faroese (Kryddaríketsjupp). And who knows, maybe I've saved a bon mot for Thursday? ;-) Petonets, Paula.
Estava pensant, com la Paula, quines paraules hauries posat a les etiquetes... 😂🤣 Ja tens una bona reserva de conserves, per a tot l'any! Una abraçada.
Hi Sean - took me back to childhood days when my parents made walnut ketchup, and pickled eggs ... and no doubt many things - I did some - peaches in brandy ... but those were halycon days ... cheers Hilary
Walnut ketchup! Now you've given me an idea, Hilary! Why always ‘just’ crack walnuts? In our children's garden there is a huge and ever-fruitful walnut tree. ... 'but'? ... May there still lie many halycon days ahead.
Una feinada... però no hi veig cap etiqueta brillant de les teves... ;-)
ReplyDeleteBé, si te'n sobra cap, ja saps!
Petonets, Sean.
This time, I wrote ‘spiced ketchup’ in several languages, including Faroese (Kryddaríketsjupp).
DeleteAnd who knows, maybe I've saved a bon mot for Thursday? ;-)
Petonets, Paula.
Estava pensant, com la Paula, quines paraules hauries posat a les etiquetes... 😂🤣
ReplyDeleteJa tens una bona reserva de conserves, per a tot l'any!
Una abraçada.
The "missing" label I saved for Thursday, Carme. ;-)
DeleteAnd I think next week there will at least be another twelve glasses.
Una abraçada.
Guardem una mica d'estiu en conserva per a quan ens manqui el bon temps.
ReplyDeleteA lovely idea – preserving summer.
DeleteAbraçades, Helena.
Yum!
ReplyDeleteYep! ;-)
DeleteHi Sean - took me back to childhood days when my parents made walnut ketchup, and pickled eggs ... and no doubt many things - I did some - peaches in brandy ... but those were halycon days ... cheers Hilary
ReplyDeleteWalnut ketchup! Now you've given me an idea, Hilary! Why always ‘just’ crack walnuts? In our children's garden there is a huge and ever-fruitful walnut tree. ... 'but'? ... May there still lie many halycon days ahead.
DeleteAlso pickled walnuts ... I even have some bought ones in the fridge at the moment ... love them! Cheers H
Deletepoemblog36.blogspot.com will spice up september!
ReplyDelete