Lluna al cel profund, la teva llum llunyana miro, i vagues per la superfície de la Terra, banyant amb la teva mirada la llar dels homes. Atura't un moment! Digues-me, on és el meu amor? - Digues-li, Lluna platejada, que és el meu braç qui l'abraça, perquè es recordi de mi almenys un instant. I digues-li que jo espero. Il·lumina-ho tot, des de lluny, i si apareix en un somni per a l'ànima humana, resa perquè es desperti amb aquest record! Lluna, no t'amaguis, no t'amaguis! Lluna, no t'amaguis més!
Magnífica interpretació de la soprano. Moltes gràcies, Sean.
Beautiful!
ReplyDeleteYes, a fine performance.
DeleteIt is lovely. (using my phone).
ReplyDeleteAhhh!! Clever girl! ;-)
DeleteAbsolutely exquisite rendition.
ReplyDeleteWhich is why she's in such high demand.
DeleteRusalka és una òpera profundament tràgica.
ReplyDeleteLluna al cel profund,
la teva llum llunyana miro,
i vagues per la superfície de la Terra,
banyant amb la teva mirada la llar dels homes.
Atura't un moment!
Digues-me, on és el meu amor?
-
Digues-li, Lluna platejada,
que és el meu braç qui l'abraça,
perquè es recordi de mi
almenys un instant.
I digues-li que jo espero.
Il·lumina-ho tot, des de lluny,
i si apareix en un somni per a l'ànima humana,
resa perquè es desperti amb aquest record!
Lluna, no t'amaguis, no t'amaguis!
Lluna, no t'amaguis més!
Magnífica interpretació de la soprano.
Moltes gràcies, Sean.
You are welcome, sa lluna. ;-)
DeleteHi Sean - this is wonderful ... I've loved it - beautiful voice. Cheers Hilary
ReplyDeleteGlad you enjoyed, Hilary.
DeleteHugs.