Wednesday, January 11, 2023

Beers & Books CCLVXXI – Synge: The Aran Islands

The Aran Islands

John Millington Synge (16 April 1871 – 24 March 1909)

7 comments:

  1. I really should stop checking out these posts. They fuel my bookie lust.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Keep burning with lust, my dear. Just follow Oscar Wilde's advice: "The only way to get rid of a temptation is to yield to it."

      Delete
  2. Veig que ha estat traduït al català, per representar les seves obres a Barcelona.

    Aferradetes, Sean.

    ReplyDelete
  3. Ah, interesante. Gracias, Paula. Supongo que más que 'Las islas Arán' su obra 'El playboy del mundo occidental' se tradujo primero al catalán. ¿Estoy en lo cierto? / Ah, interesting. Thank you, Paula. I suppose rather than 'Las islas Arán' his play 'El playboy del mundo occidental' got first translated into Catalán. Am I right?

    ReplyDelete
    Replies
    1. "El playboy del món occidental" va ser representada a València i altres obres seves com "Les noces del llauner " o "L'ombra de la vall" a Barcelona. Malauradament he de creuar un bassal molt gran per anar-hi.🤷‍♀️

      Delete